Joseph's Story

Joseph’s Story – Historia e Jozefit

The Story of Joseph:

  • Is for people who believe and are scared.
  • Is for people who want to believe and are concerned about what their family will do or say.
  • Tells how in the beginning Joseph’s family tried to harm him because he was different. But through his faith, God used what seemed to be a bad situation to save his entire family.

 

 

ENGLISH

There lived a man named Jacob. Jacob had twelve sons, but one of his sons, Joseph, was his favorite. Jacob showed how much he loved Joseph by giving him a coat of many colors. Joseph also knew he was special and he had dreams from God that showed that one day he would rule over his family. Because of all these things, Joseph’s brothers hated him. So his brothers sold Joseph to slave traders on their way to Egypt and told Jacob he was killed by a wild beast. But God was with Joseph in Egypt and he succeeded in everything he did. One day, through no fault of his own, he was thrown in prison. But even in prision, God was with Joseph, and he succeded in everything he did. God used Joseph  to interpret the meaning of dreams of 2 prisoners from the kings household. That ability was later used to interpret the kings dream and saved the kingdom from famine. His authority was only second to the king.
The famine reached a great distance and even effected his family’s homeland. Because of Joseph’s interpretation, the kingdoms prosperity was able to help his family when his brothers came to buy food. It was by his power that he was able to save his fathers entire household. Joseph forgave his brothers and invited his fathers household to come into the provision of Egypt where they remained for the rest of their lives.

ALBANIAN

Aty jetonte një burrë me emrin Jakob. Jakobi kishte dymbëdhjetë djem, por një nga djemtë e tij, Jozefi, ishte i preferuari i tij. Jakobi tregoi se sa shumë e donte Jozefin duke i dhënë një pallto me shumë ngjyra. Jozefi gjithashtu e dinte se ishte i veçantë dhe kishte ëndrra nga Zoti që tregonin se një ditë ai do të sundonte mbi familjen e tij. Për shkak të të gjitha këtyre gjërave, vëllezërit e Jozefit e urrenin atë. Kështu vëllezërit e tij e shitën Jozefin te tregtarët e skllevërve gjatë rrugës për në Egjipt dhe i thanë Jakobit se ai ishte vrarë nga një bishë e egër. Por Zoti ishte me Jozefin në Egjipt dhe ai pati sukses në gjithçka që bëri. Një ditë, pa fajin e tij, u hodh në burg. Por edhe në pritje, Perëndia ishte me Jozefin dhe ai arriti në gjithçka që bëri. Zoti e përdori Jozefin për të interpretuar kuptimin e ëndrrave të 2 të burgosurve nga shtëpia e mbretërve. Kjo aftësi u përdor më vonë për të interpretuar ëndrrën e mbretërve dhe shpëtoi mbretërinë nga uria. Autoriteti i tij ishte vetëm i dyti pas mbretit.
Uria arriti një distancë të madhe dhe madje ndikoi në atdheun e familjes së tij. Për shkak të interpretimit të Jozefit, prosperiteti i mbretërive ishte në gjendje të ndihmonte familjen e tij kur vëllezërit e tij erdhën për të blerë ushqim. Ishte me fuqinë e tij që ai ishte në gjendje të shpëtonte etërit e tij të gjithë shtëpinë. Jozefi i fali vëllezërit e tij dhe ftoi familjen e etërve të tij që të vinin në sigurimin e Egjiptit ku ata qëndruan për pjesën tjetër të jetës së tyre.

Leave a Reply